|
| ACCEUIL ÉVÉNEMENTS HORAIRE LISTE D'ENVOI LOGEMENTS INSCRIPTION | ENGLISH |
ÉvénementsTRASHED: fête d'ouverture Venez vous divertir à la Galerie SAW Gallery pour la fête d'ouverture de Performance Création Canada. Kids on TV, le dj BEAR witness et de nombreux artistes de performance se produiront tout au long de la soirée dans le Club SAW, la Galerie SAW Gallery et la cour extérieure de SAW. Bière et vin est 3 $, grignotines et serveurs sexy vous attendent pour une nuit de quatre sous amusante. Deux artistes de la région présenteront de nouvelles performances soutenues par le Fonds Dennis Tourbin pour les artistes en devenir, commandées spécifiquement pour cette édition de Performance Création Canada. Le Fonds Dennis Tourbin rend un hommage permanent à cet artiste d'Ottawa très respecté qui a laissé sa marque dans le paysage artistique canadien. Le fonds a pour objectif d'encourager les artistes émergents à créer des œuvres qui transcendent les frontières traditionnelles des disciplines artistiques, permettant ainsi à la vision de l'artiste de rejoindre de nouveaux publics à l'extérieur de la galerie et ainsi animer la communauté toute entière. Le mardi 12 juin, 21H00 @ Club SAW Contributions volontaires. Entrée libre pour les participants et conférenciers. LIEU OU ESPACE: Où avez-vous performé dernièrement? Quel effet a le lieu sur une performance? Quelle est l'importance de ce choix? Joignez-vous à notre table ronde pour une discussion animée sur les pour et les contre des espaces conventionnels et non-conventionnels, examinant l'évolution, les limites et les révélations des performances in situ. Animatrice: Jennifer Brewin, metteure en scène de The Snow Show. CLÔTURES ÉLECTRIQUES : Créer et détruire les frontières de la performance avec la technologie Les multiples possibilités offertes par les avancements technologiques permettent aux artistes de médiatiser l’expérience qu’ont les spectateurs de leurs performances. Rendre nécessaire la participation du public, soustraire la présence physique de l'artiste de l’acte de la performance, ou lier inextricablement les actions des artistes, ce sont tous des directions que peut prendre le rôle de la technologie dans le processus de création. Cependant, la place grandissante de la médiation technologique en performance est-elle motivée par un désir d'enrichir l'expérience du public, ou est-ce que le fétichisme technologique est en train de conduire la performance vers une expérience numérique vide de sens? Cette table ronde examinera la tension qui peut exister entre ces diverses approches, et les participants exploreront la contribution ou l’obstruction que posent ces clôtures électriques.
QUI FAIT QUOI? Une exploration de l’évolution du rapport entre spectateurs et artistes
Les artistes ont-ils une responsabilité envers leur public? À quel point le spectateur fait-il partie du spectacle? Joignez-vous à trois artistes du milieu de la performance pour une table ronde portant sur la disparition du 4e mur, la performance interactive et la ligne de plus en plus brouillée entre regardants et regardés. FACE À FACE AU FONDS: une réunion de vin et de fromage
Ottawa héberge plusieurs organismes de subvention des arts qui ont chacun une perspective particulière sur la communauté artistique au Canada, et qui jouent un rôle important dans la façon dont les artistes et les organismes artistiques sont financés. Cette session réunit des représentants de ces institutions et des des lobbyistes de groupes de pression autour d’un vin et fromage informel. Venez découvrir les individus qui forment ces organismes, et leurs pensées sur le passé, le présent et l’avenir du financement des arts.
EXCURSION D'ALLUMEUR DE RÉVRBÈRES avec Martin Conboy
MONDES IMPOSSIBLES: Les institutions sont-elles prêtes pour l’art interdisciplinaire? Bien qu'il existe une scène d'arts interdisciplinaires bourgeonnante au Canada, peu d'établissements semblent avoir l'infrastructure ou les ressources pour présenter des œuvres interdisciplinaires de grande envergure. Lors de cette table ronde, un commissaire, une universitaire, une productrice et deux artistes aborderont ce sujet, et l’architecte Barry Padolsky créera un espace conceptuel basé sur l’information fournie par les participants. Une publication de 24 pages avec sommaire et dessins sera produite suivant la table ronde.
L'ARTISTE ET LA VILLE : Sonder l'identité artistique d'Ottawa
Cette table ronde prendra le pouls de la communauté de la performance, et défiera les perceptions de l'identité d'Ottawa d'un point de vue local et extérieur. Toutes et tous sont invité(e)s à partager leurs opinions sur le passé, le présent et l'avenir de la performance à Ottawa et à Gatineau.
BASCULEZ MON BATEAU Naviguez la rivière des Outaouais sur un bateau à deux étages équipé d'un salon, d'un plancher de danse avec DJ et d'un bar. Amusez-vous à bon train avec de vieux et nouveaux amis dans une atmosphère de création et de détente. Cette soirée comporte la quatrième édition de .ism(e) : performance cabaret, qui se veut la vitrine des « œuvres de performance nouvelles et légèrement usées » d’Ottawa-Gatineau. Des vignettes impromptues seront présentées partout sur le bateau. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.paulsboatcruises.com.
SESSION OUVERTE Cette session est une occasion pour discuter le futur du PCC et de passer le bâton aux prochains organisateurs à Montréal, Halifax et Kelowna. Le samedi 16 juin, 11H00-13H00 @ Club SAW panneaux et juristes sujets aux changements |
||
 |