[Pdmtl] Open Source research residency / Résidence de recherche Open Source

[JS]

Salut tout le monde,

(désolé pour le cross-posting, j'ai envoyé cet appel sur la liste
d'Electronix également, mais je me suis dit que ça intéresserait
également le monde de Pdmtl).

Perte de Signal et le Rustines | Lab lancent un appel pour le 1er
décembre pour notre nouveau programme de résidence de recherche Open
Source. N'hésitez pas à me contacter ou à écrire sur cette liste si vous
avez des questions, commentaires ou suggestions!

Tats

---
Perte de Signal :: Rustines | Lab (Montréal, Canada)
Open call / Appel de dossier
Open Source research residency / Résidence de recherche Open Source

French follows

*December 1st :: Open Source research Residency :: Rustines|Lab*

Workshop, residency centre, and venue for dissemination, Rustines|Lab is
a creative research-creation lab dedicated to supporting media arts, new
media, and audio art projects. The lab’s primary purpose is to provide
our community with a place to connect with various actors and
practitioners in both local and international contemporary art scenes.
It is also devoted to providing emerging artists with production spaces,
technical resources, and programs for research-creation to assist in the
production of performance and installation projects.

*Description*
The purpose of this program is to assist in the development of an Open
Source or Open Hardware project targeting the media arts milieu. It is
addressed as much to artists as to programmers and electronic engineers
who are developing one or more open source tools, either locally or
internationally. The program will assist them for a specific duration in
development of the project. The residency will conclude with a public
presentation of the tool developed, in lecture or workshop form. The
artist or programmer will receive a fee, along with access to spaces and
equipment at Rustines | Lab.

*Eligibility*
    * To have a media art practices (new media, film, audio art, video)
      or/and in computer programming or/and electronics.
    * To develop software or hardware tools distributed under Open
      source licenses.

*Selection Criteria *
    * Relevance of the project for the Open source development for the
      media arts community.
    * The artistic or/and technical merit of the applicant(s).

*Application includes:*
    * A résumé and a biography;
    * An artist statement;
    * Audiovisual support material: Website or DVD.

*Residencies terms:*
    * The residency lasts from 3 to 6 weeks;
    * The residency will take place in 2010;
    * An 1750$ artist fees is provided;
    * A 300$ production budget is available;
    * The resident will have full access to the Rustines | Lab;
    * The resident will have access to the Lab equipment;
    * Exceptionally, the project can be produce at distance;
    * For this year, the centre will not participate in the
      accommodation or transportation of the resident (if, applicable).

*Application*

*Deadline: December, 1st, 2009.*
Application may be individual or collective
Further information request and submission should be address to
rustines at perte-de-signal.org <mailto:rustines at perte-de-signal.org>.
Additional support material should follow by regular mail.
Application may be submitted either in French or English


*1er décembre :: Résidence de recherche Open Source :: Rustines|Lab*

À la fois atelier, lieu de résidence et espace de diffusion, le
laboratoire de recherche-création, Rustines | Lab, est dédié au soutien
de projets d'artistes en arts médiatiques, en nouveaux médias et en art
audio. Il opère les programmes de recherche-création de l'organisme
Perte de Signal, dont le programme de Résidences de recherche Open
Source qui offre un soutien aux artistes, programmeurs et/ou
électroniciens des arts médiatiques.

*Description*
Le programme a pour objectif de soutenir le développement d'un projet de
logiciel Open Source ou Open Hardware s'adressant au milieu des arts
médiatiques. Il s'adresse tant aux artistes qu'aux programmeurs et
électroniciens qui développent un ou des outils Open Source, et ce, tant
au niveau local que national. Il vise à les accompagner pour une phase
définie du développement d'un projet. Au terme de la résidence aura lieu
une présentation publique de l'outil développé sous la forme d'un
atelier ou d'une conférence. L’artiste ou le programmeur recevra un
cachet, ainsi que l’accès à l’espace et à l'équipement de Rustines | Lab.

*Objet*
Ce programme s'inscrit dans une volonté de soutenir directement le
développement de logiciels et de matériels Open Source. Ces outils sont
de plus en plus utilisés et développés par les artistes en arts
médiatiques qui peuvent se les approprier, les modifier et participer à
leur développement à travers différentes communautés souvent
internationales. Alors que l'accès aux logiciels ou aux matériels
commerciaux est soutenu par les institutions artistiques
professionnelles et académiques, le développement de projets Open Source
ne dispose que de très peu de soutien. Le programme de résidence vise à
appuyer le développement d'outils Open Source, considérant les
répercussions positives que cela peut avoir sur les pratiques de leurs
utilisateurs et de la communauté dans son ensemble.

*Admissibilité*
    * Avoir une pratique en arts médiatiques (nouveaux médias, cinéma,
      art audio, vidéo)et/ou en programmation et/ou en électronique;
    * Développer un outil logiciel ou matériel s'adressant au milieu des
      arts médiatiques, distribué sous une licence Open Source.

*Critères de sélection*
    * La pertinence du projet dans le développement d’un outil logiciel
      ou /hardware/ pour la pratique des arts médiatiques;
    * La qualité des pratiques artistique et/ou technique du/des candidats.

*Contenu du dossier de candidature*
   * Un curriculum vitae et une biographie;
    * Un document audiovisuel, ou lien internet sur le travail du ou des
      candidats;
    * Une indication des périodes souhaitées pour la résidence.

*Termes de la résidence*
    * La durée d’une résidence est de 3 à 6 semaines;
    * La résidence aura lieu en 2010;
    * Un cachet de 1750$ sera versé au résident;
    * Un fonds de 300$ pour l’achat de matériels ou l’embauche de
      main-d’œuvre spécialisée est disponible;
    * Le résident aura un accès exclusif au Rustines | Lab;
    * Le résident aura accès aux équipements du lab;
    * Exceptionnellement, le projet peut être réalisé à distance;
    * Pour cette année, l’hébergement et les déplacements sont à la
      charge du résident (s’il y a lieu).

*Demande*

*Date de dépôt: 1er décembre 2009*

Les candidatures peuvent être individuelles ou collectives
Les demandes d’information et les dossiers de candidatures doivent être
soumis par voie électronique à rustines at perte-de-signal.org
<mailto:rustines at perte-de-signal.org>.
Le matériel d’appui audiovisuel peut suivre par la poste
Les demandes peuvent être soumises en français ou en anglais
Le Rustines | Lab accueille un projet de résidence de recherche Open
Source par année.


*Perte de Signal*
2244, rue Larivière
Montréal, Qc, H2K 4P8
Canada
(514) 273-4813

info at perte-de-signal.org <mailto:info at perte-de-signal.org>
http://www.perte-de-signal.org