Description
(English
follows)
La residence du lac Schryer
est l�ancien hotel du lac Schryer, completement renov�, sur pres de 3 acres,
au bord du lac Schryer sur une plage de sable, pr�s de� l�entr�e du Parc Papineau-Labelle. Les amants de la nature y seront
combl�s. Une heure d�Ottawa, Deux heures de Montreal, 25 minutes de Montebello,
45 mintes de Mont Tremblant.
La residence offre 7 suites,
a l��tage, y compris l�appartement du proprietaire, toutes dot�es de salles
de bains priv�es en plus d�un grand salon (le tout sur 2771 pc)
L�etage public consiste de
5834 pc, y compris:
Le bistro/salle � manger peut accueillir jusqu�� 20 personnes.
La salle de reception vous permet de recevoir 200-300 personnes.
Une scene
Une salle d�exercise
Une buandrie
Un studio d�art/garage
La propri�t� est �quip�e d'un chauffage electrique.
Les plancher sont au bois franc, la cuisine en ceramique.
une chambre froide,
un system de telephone, satellite et reseau d�ordinateurs aux chambers et
beaucoup plus a voir�
Des plans detailles de renovations sont disponibles. Visitez nous au www.artengine.ca/eliany/
Contactez nous au:
eliany2603@hotmail.com
The lake Schryer Waterfront retreat is in the renovated old hotel du lac Schryer, located on close to 3 acres on a beautiful sandy beach on the shore of lake Schryer, at the gate of the Provincial park Papineau Labelle, one hour drive Ottawa/Gatineau, the National Capital region (with a Casino, theatres, the National Art Gallery. Museum of Civilization, Parliament buildings, National Art Centre, beautiful Gatineau Park & the region's finest restaurants), 2 hours drive from Montreal, 45 minutes to Mont Tremblant, 20 min. north of Montebello.�
The
retreat consists of 7 residencial suites (2771 sqf), two currently used by the
owner and 5 used for rental purposes. All suites have in-suite bathroom and
roughing for kitchenets. All the residencial section is on the second floor.
The
public area (5834 sqf) consists of a large kitchen, a large refrigerated room,
a bar, a bistro (up to 20 seats), a reception area (200-300 people), a stage
for theatre and cultural activities, a spa/recreation area, as well as two art
studios and storage.
The
retreat has been thoroughly renovated to comply with commercial requirements.
We have a telephone system with extention in every room, wiring for a computer
Local Area Network as well as a TV satelite system with extention in every
room as well as in strategic spots. Wiring for a sound system is embedded
with outlets in strategic places. All residential and most public areas have
hardwood floors. There are 5 public toilets and ample customer parking. Visit
our website for more info and photo tour: www.artengine.ca/eliany/�
Contact
us at:
eliany2603@hotmail.com