|
|
|
|
Auberge
des Arts |
|
|
|
|
|
|
|
| 128
Montee Lafontaine |
|
|
|
| Montpellier,
Quebec |
|
|
| Canada,
J0V 1M0 |
|
|
|
| Tel:
|
|
|
|
|
|
|
|
| aubergedesarts@hotmail.com |
|
View from
across lake Schryer |
|
|
| Information sur la region: |
|
| http://www.petite-nation.qc.ca/galerieart/saison2003.html |
|
|
|
|
|
|
| Accommodation |
Hebergement |
|
|
| One night |
Une nuit |
|
suite
1 |
room 2 |
room 3 |
room4 |
suite
5 |
|
|
| simple |
|
100 |
80 |
80 |
75 |
90 |
|
|
| double |
|
120 |
95 |
95 |
90 |
105 |
|
|
| Weekend
2 nights |
2 nuits |
|
|
| simple |
|
150 |
120 |
120 |
110 |
140 |
|
|
| double |
|
180 |
150 |
150 |
130 |
170 |
|
|
| 3
nights |
|
3 nuits |
|
|
| simple |
|
200 |
160 |
160 |
145 |
180 |
|
|
| double |
|
240 |
180 |
180 |
160 |
220 |
|
|
| Weeklong |
la semaine |
|
|
| simple |
|
420 |
350 |
350 |
300 |
400 |
|
|
| double |
|
490 |
400 |
400 |
350 |
450 |
|
|
|
|
|
|
You
can stay with us |
one night |
|
|
|
|
|
|
a weekend |
|
|
|
|
|
|
a weeklong |
|
|
|
|
|
|
a whole
season |
|
|
|
|
|
|
larger
groups accommodation |
|
|
|
|
in collaboration
with neighbors |
|
|
|
|
|
|
|
|
to enjoy
our workshops |
yoga and
relaxation techniques |
|
|
|
|
art with
professional artists |
|
|
|
|
|
virtual
publication websites |
|
|
|
|
|
cultural
activities |
|
|
|
| |
|
|
outdoor
activities |
|
|
|
|
|
|
|
| Winter
Accommodation, Spend 4 months with us (jan, feb, mar,
apr) for a special season price |
|
| Hebergement
saisonier, passer 4 mois avec pour un prix exceptionel
(jan, fev, mar, avr) |
|
|
|
|
|
suite
1 |
suite
2 |
suite
3 |
suite
4 |
suite
5 |
|
|
| simple |
$ |
|
2000 |
1600 |
1600 |
1400 |
1800 |
|
|
| double |
$ |
|
2400 |
1800 |
1800 |
1600 |
2200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
We
are the gate to winter land on the trails of |
|
|
|
|
the
Montpellier Cross-country Ski Club, |
|
|
|
|
at Papineau-Labelle
Provincial Park, or |
|
|
|
|
downhill
skiing 45 minutes away at Mont Tremblant |
|
|
|
| Spring
Accommodation, Spend 2 months with us (May and June)
for a special season price |
|
|
| Hebergement
le pringtemps, passer avec nous 2 mois pour un prix exceptionel
(mai, juin) |
|
|
|
|
|
suite
1 |
suite
2 |
suite
3 |
suite
4 |
suite
5 |
|
|
| simple |
$ |
|
1500 |
1200 |
1200 |
1100 |
1400 |
|
|
| double |
$ |
|
1800 |
1500 |
1500 |
1300 |
1700 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Come with
Spring |
|
|
|
|
Breath
the earth beneath |
|
|
|
Run,
hike, |
|
|
|
|
discover
the poet in you |
|
|
|
at Papineau-Labelle |
|
|
|
provincial
park. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Summer
Accommodation, Spend 2 months with us (July and August)
for a special season price |
|
| Hebergement
l'ete, passer avec nous 2 mois (juillet, aout) pour un
prix exceptionel |
|
|
|
|
suite
1 |
suite
2 |
suite
3 |
suite
4 |
suite
5 |
|
|
| simple |
$ |
|
2000 |
1600 |
1600 |
1400 |
1800 |
|
|
| double |
$ |
|
2400 |
1800 |
1800 |
1600 |
2200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Come to
the lake |
|
|
|
swim, sail,
canoe |
|
|
|
stay on
the edge of the woods. |
|
|
|
| Do
you love to golf? We will arrange for you a pass to a nearby golf club! |
|
|
| Vous
aimez le golf? Il y en a pas mal chez nous! |
|
|
|
|
Golf de
Montpellier |
|
www.golfmontpellier.com |
|
|
|
Heritage
Golf, Notre Dame de la Paix |
1-800-561-4707 |
|
|
|
Golf Pratique |
|
1-819-983-4653 |
|
|
|
|
|
| Fall
Accommodation, Spend 4 months with us (Sept., Oct., Nov.,
Dec.,) for a special season price |
|
| Hebergement
l'automne, passez avec nous 4 mois (sept, oct, nov, dec) pour un prix exceptionel |
|
|
|
suite
1 |
suite
2 |
suite
3 |
suite
4 |
suite
5 |
|
|
| simple |
$ |
|
3000 |
2400 |
2400 |
2200 |
2800 |
|
|
| double |
$ |
|
3600 |
3000 |
3000 |
2600 |
3400 |
|
|
| Spend
the Fall with us to enjoy a rhapsody of colors to cherish for a lifetime! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Through
the rivers |
|
|
|
and the
woods |
|
|
|
live through
the end |
|
|
|
of a love |
|
|
|
|
or a season. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
